BIOSPHERE

Пользовательское соглашение

Условия использования децентрализованного игрового приложения. Редакция от 28 октября 2026 года

Настоящее Пользовательское соглашение (далее — «Соглашение») определяет условия доступа и использования цифрового игрового приложения BIOSPHERE (далее — «Биосфера», «Игра», «Приложение»).

Используя Игру, подключая цифровой кошелёк или совершая игровые действия, пользователь подтверждает ознакомление с настоящим Соглашением и принимает его условия.

Если пользователь не согласен с условиями Соглашения, ему следует воздержаться от использования Приложения.

1Общие положения

1.1. BIOSPHERE представляет собой программный игровой механизм, основанный на принципах экономического моделирования, управления ресурсами и строительства виртуального экологического поселения.

1.2. Игра использует смешанную архитектуру: игровая экономика, расчёты, ресурсы и игровые балансы обрабатываются на сервере; операции со сторонними токенами STT и OES подтверждаются и исполняются в блокчейне посредством цифровых кошельков и смарт-контрактов.

1.3. BIOSPHERE является наименованием программного продукта, а не самостоятельным юридическим лицом.

1.4. Приложение не является банком, платёжной системой, инвестиционным фондом, брокером, оператором обмена цифровых активов или организацией, оказывающей финансовые услуги.

1.5. Доступ к основной игровой механике предоставляется бесплатно. Для начала игры не требуется приобретение токенов, оформление подписки или внесение обязательного платежа.

1.6. Использование Игры носит добровольный развлекательный, образовательный и познавательный характер.

1.7. Настоящее Соглашение регулирует использование программного продукта. Отношения с независимыми поставщиками цифровых кошельков, блокчейн-инфраструктуры и цифровых токенов регулируются условиями соответствующих сервисов.

2Предмет соглашения

2.1. Пользователю предоставляется возможность использовать доступные функции Игры в соответствии с её техническими правилами.

2.2. Основной целью является развитие виртуального острова и создание экономически устойчивого поселения с населением 1 000 человек.

2.3. Игровая механика предусматривает управление шестью взаимосвязанными зонами, строительство объектов, производство и потребление ресурсов, развитие инфраструктуры и увеличение населения.

2.4. Каждая зона имеет пять уровней развития. Пользователь самостоятельно определяет последовательность строительства и модернизации.

2.5. Расчёт игровой экономики осуществляется автоматически с установленной периодичностью, как правило, один раз в час. В процессе расчёта учитываются:

  • производство и потребление игровых ресурсов;
  • начисление и списание игровых монет;
  • эксплуатационные расходы;
  • состояние инфраструктуры;
  • условия увеличения населения.

2.6. Пользователь самостоятельно принимает игровые решения и несёт ответственность за выбранную стратегию.

2.7. Игровые расчёты представляют собой математическую модель и не являются прогнозом реальной хозяйственной деятельности или финансовых результатов.

3Доступ и Web3-авторизация

3.1. Доступ к персональному игровому состоянию осуществляется посредством подключения совместимого цифрового кошелька.

3.2. Авторизация выполняется с использованием публичного адреса кошелька и криптографического подтверждения права управления им.

3.3. Для подключения не требуется обязательное предоставление имени, фамилии, номера телефона, адреса электронной почты, паспортных или банковских данных.

3.4. Публичный адрес кошелька используется в качестве технического идентификатора пользователя.

3.5. Подключение кошелька само по себе не предполагает передачу Приложению приватных ключей или секретных фраз восстановления.

3.6. Пользователь самостоятельно отвечает за сохранность кошелька, приватных ключей, средств восстановления доступа и устройств авторизации.

3.7. Потеря доступа к кошельку может привести к невозможности восстановления игрового состояния или получения цифрового вознаграждения, связанного с соответствующим адресом.

3.8. Приложение не вправе требовать раскрытия секретной фразы восстановления или приватного ключа для обычного использования Игры.

3.9. Пользователь обязан проверять содержание и назначение каждой подписываемой блокчейн-транзакции.

4Игровые ресурсы и внутренняя экономика

4.1. После начала игры пользователю бесплатно предоставляются стартовые игровые ресурсы и определённое количество игровых монет.

4.2. Игровые монеты являются условными расчётными единицами, предназначенными исключительно для работы внутренней экономической модели.

4.3. Игровые монеты:

  • не являются денежными средствами;
  • не являются электронными деньгами;
  • не являются самостоятельными цифровыми токенами;
  • не удостоверяют имущественные права или право требования денежных средств;
  • не подлежат выводу из Игры в качестве самостоятельного цифрового актива.

4.4. Количество игровых монет и ресурсов изменяется в результате игровых действий, автоматических начислений, расходов и пересчётов.

4.5. Внутренний игровой баланс не является банковским счётом, электронным кошельком или депозитом.

4.6. Игровые ресурсы, здания, уровни и показатели населения представляют собой элементы виртуальной модели и не предоставляют прав собственности на реальные объекты.

4.7. Правила расчёта могут предусматривать увеличение или уменьшение игровых показателей в зависимости от выбранной стратегии.

5Добровольное пополнение игрового баланса с использованием STT

5.1. Основной игровой процесс не требует обязательных платежей. Пользователь вправе развивать поселение исключительно за счёт бесплатно предоставленных ресурсов и результатов игровой деятельности.

5.2. В технически предусмотренных случаях может быть доступна дополнительная функция увеличения внутреннего игрового баланса с использованием стороннего цифрового токена STT.

5.3. STT представляет собой цифровой токен партнёрской Web3-экосистемы Vibe и не является внутренней игровой монетой BIOSPHERE.

5.4. BIOSPHERE не осуществляет выпуск STT, не устанавливает обязательств по его рыночной стоимости и не гарантирует возможность его приобретения, продажи или обмена на внешних площадках.

5.5. При использовании предусмотренного механизма пользователь самостоятельно подтверждает соответствующую блокчейн-операцию через свой цифровой кошелёк.

5.6. После успешного подтверждения операции и выполнения технических условий внутренняя игровая система увеличивает баланс игровых монет на количество, определённое действующими правилами конвертации.

5.7. Успешно зачисленные игровые монеты сохраняются на игровом балансе до их использования по правилам Игры. Они не имеют срока автоматического сгорания, если такой срок прямо не предусмотрен отдельными опубликованными правилами, принятыми пользователем до совершения операции.

5.8. Завершённое пополнение не предусматривает обратного автоматического обмена игровых монет на STT или денежные средства.

5.9. Пополнение игрового баланса не является инвестицией, вкладом, займом, приобретением доли в проекте или основанием для получения гарантированного дохода.

5.10. Приложение не предоставляет пользователю услуги хранения STT и не получает доступа к его приватным ключам.

5.11. Возможность пополнения может быть ограничена или недоступна в отдельных юрисдикциях в соответствии с применимым законодательством.

5.12. Настоящее Соглашение не предоставляет разрешения использовать цифровые активы в качестве средства платежа в случаях, когда такое использование запрещено законом.

5.13. При техническом сбое, когда подтверждённая операция не привела к соответствующему зачислению, применяется предусмотренная системой процедура проверки и исправления расхождения. Подтверждение транзакции в блокчейне само по себе не означает завершения внутриигрового зачисления.

6Призовой механизм и цифровой токен OES

6.1. В рамках Игры может действовать программа цифрового поощрения пользователей, успешно выполнивших основную игровую цель.

6.2. Условием завершения Игры является достижение виртуальным поселением населения 1 000 человек при соблюдении действующих игровых правил.

6.3. Призовое вознаграждение предусматривается в цифровом токене OES, предоставляемом независимым партнёром-спонсором.

6.4. Токен OES не является внутренней игровой монетой BIOSPHERE и не используется в качестве основной расчётной единицы игровой экономики.

6.5. Потенциальный размер призового вознаграждения рассчитывается автоматически по установленному алгоритму.

6.6. Размер потенциального вознаграждения является динамическим и может изменяться с течением игрового времени в зависимости от параметров алгоритма и условий призовой программы.

6.7. Отображаемый до завершения Игры призовой показатель является предварительным расчётным значением, а не фиксированным денежным обязательством.

6.8. Окончательный размер призового вознаграждения определяется в момент успешного завершения Игры в соответствии с действующим алгоритмом.

6.9. После выполнения всех игровых условий окончательно начисленное количество OES фиксируется на призовом балансе пользователя.

6.10. Начисленное и зафиксированное количество OES не подлежит произвольному уменьшению в результате последующих изменений расчётного алгоритма.

6.11. Вывод зафиксированного призового баланса осуществляется пользователем посредством функции «Вывод» на подключённый совместимый цифровой кошелёк.

6.12. После подтверждения запроса на вывод серверная система инициирует предусмотренную блокчейн-операцию. При наличии достаточного количества OES в предусмотренном призовом резерве и выполнении технических условий передаётся полное количество начисленных OES без удержаний со стороны игровой механики. Возможные сетевые комиссии учитываются отдельно.

6.13. Право на получение призового вознаграждения определяется правилами призовой программы и не зависит от обязательного приобретения STT.

6.14. Участие в Игре не гарантирует достижение её цели, определённый размер вознаграждения, рыночную стоимость OES или возможность обмена токена на денежные средства.

6.15. OES не является законным платёжным средством. Возможность обращения токена на независимых внешних площадках определяется условиями соответствующих площадок и применимым законодательством.

6.16. BIOSPHERE не осуществляет обмен OES на фиатные денежные средства, не устанавливает его рыночный курс и не гарантирует наличие покупателей или ликвидности.

6.17. Пользователь самостоятельно оценивает технологические, рыночные, налоговые и правовые последствия получения, хранения и дальнейшего использования OES.

6.18. Обязательства независимого эмитента или спонсора OES не становятся обязательствами разработчиков игрового интерфейса исключительно вследствие использования Игры.

7Автоматизация и исполнение смарт-контрактов

7.1. Игровые расчёты и учёт игровых балансов осуществляются серверной системой BIOSPHERE. Блокчейн и публичные смарт-контракты используются для операций с STT и OES; данные серверной игровой экономики не являются записями блокчейна.

7.2. Смарт-контракт представляет собой программный алгоритм, автоматически исполняющий предусмотренные действия при выполнении заданных условий.

7.3. Результаты подтверждённых блокчейн-операций могут быть необратимыми.

7.4. Пользователь признаёт, что работа смарт-контрактов зависит от состояния соответствующей блокчейн-сети, технической совместимости кошельков и корректности программного кода.

7.5. Использование автоматизированных алгоритмов не исключает вероятности программных ошибок, сетевых сбоев, задержек подтверждения или иных технических неисправностей.

7.6. Если операция предусмотрена неизменяемым смарт-контрактом, её выполнение определяется опубликованным программным кодом и фактическим состоянием сети.

7.7. Если смарт-контракт предусматривает административные или изменяемые параметры, сведения о таких возможностях должны быть доступны пользователю до совершения соответствующих операций.

8Конфиденциальность и защита информации

8.1. BIOSPHERE проектируется с применением принципов минимизации данных и отсутствия обязательной персональной регистрации.

8.2. Для использования основных игровых функций не требуется предоставление имени, телефона, электронной почты, паспортных или банковских реквизитов.

8.3. Приложение не предусматривает обязательного формирования базы персональных анкет пользователей.

8.4. Серверная система хранит необходимые для игрового процесса сведения, включая публичный адрес кошелька, состояние игрового баланса, данные о выполненных игровых действиях и расчётных показателях; для сверки операций STT и OES могут использоваться идентификаторы блокчейн-транзакций.

8.5. В зависимости от архитектуры интерфейса и используемой инфраструктуры могут также обрабатываться сетевые и технические сведения, включая IP-адрес, сведения о браузере, устройстве и сетевых соединениях.

8.6. Публичные блокчейн-адреса и сведения о транзакциях могут быть доступны третьим лицам через независимые обозреватели блокчейна.

8.7. BIOSPHERE не требует передачи приватных ключей или секретных фраз восстановления и не предназначена для их централизованного хранения.

8.8. Передача сведений сторонним провайдерам инфраструктуры допускается только в объёме, необходимом для работы соответствующих технических функций, с соблюдением применимого законодательства.

8.9. Если технические идентификаторы или иные сведения позволяют прямо либо косвенно определить физическое лицо, их обработка осуществляется с соблюдением применимых требований законодательства о персональных данных.

8.10. Пользователь принимает во внимание, что сведения, записанные в публичный блокчейн, могут сохраняться независимо от доступности игрового интерфейса.

8.11. Приложение не гарантирует абсолютную анонимность пользователя при взаимодействии с публичными блокчейн-сетями.

9Информационная безопасность

9.1. Пользователь самостоятельно обеспечивает безопасность устройства и цифрового кошелька, через которые осуществляется доступ к Игре.

9.2. Не рекомендуется подключать кошельки через непроверенные сайты, устанавливать неизвестные расширения или подтверждать непонятные транзакции.

9.3. Пользователь обязан самостоятельно проверять адреса смарт-контрактов и параметры подписываемых операций.

9.4. Разработчики интерфейса не получают автоматического доступа к цифровым активам пользователя в результате обычного подключения кошелька.

9.5. Пользователь признаёт существование технологических рисков, связанных с эксплуатацией публичных блокчейн-сетей, сторонних кошельков, программных библиотек и смарт-контрактов.

9.6. При обнаружении подозрительных операций пользователь должен прекратить взаимодействие с соответствующим интерфейсом и принять меры защиты своего кошелька.

9.7. BIOSPHERE не гарантирует непрерывную доступность внешних блокчейн-сервисов и независимых цифровых площадок.

10Права и обязанности пользователя

10.1. Пользователь вправе бесплатно использовать доступную игровую механику, самостоятельно выбирать стратегию и получать предусмотренные правилами результаты игровых действий.

10.2. Пользователь обязуется соблюдать применимое законодательство и не использовать Приложение для противоправных действий.

10.3. Запрещается вмешательство в программный код, эксплуатация уязвимостей, несанкционированное изменение игровых показателей и действия, нарушающие работу других пользователей.

10.4. Использование автоматизированных средств допускается только в пределах, предусмотренных правилами Игры.

10.5. Пользователь самостоятельно отвечает за законность операций со сторонними цифровыми активами в своей юрисдикции.

10.6. Пользователь обязан учитывать налоговые обязательства, которые могут возникнуть в связи с получением или последующим отчуждением цифровых активов.

11Возрастные ограничения

11.1. Самостоятельное использование функций, связанных с цифровыми токенами, допускается лицами, достигшими 18 лет либо иного возраста полной дееспособности, установленного применимым законодательством.

11.2. Использование Игры несовершеннолетними допускается только в пределах, разрешённых законодательством страны проживания, и при наличии необходимого согласия законных представителей.

11.3. Приложение не предназначено для целенаправленного сбора персональных данных несовершеннолетних.

12Ограничение ответственности

12.1. Приложение предоставляется по принципу «как есть» и «по мере доступности» в пределах, допускаемых применимым законодательством.

12.2. Не гарантируется отсутствие технических ошибок, задержек, перерывов в работе или несовместимости с отдельными устройствами.

12.3. Разработчики интерфейса не отвечают за независимые действия сторонних эмитентов токенов, операторов цифровых кошельков, бирж и иных внешних сервисов.

12.4. Не гарантируется постоянная рыночная стоимость, ликвидность или доступность STT и OES.

12.5. Пользователь самостоятельно принимает решения об использовании цифровых активов и оценивает связанные с этим риски.

12.6. Никакие положения настоящего Соглашения не исключают ответственность, которая не может быть ограничена или исключена в силу обязательных норм применимого законодательства.

12.7. Ограничение ответственности не освобождает лицо, принявшее на себя конкретное обязательство по начислению или передаче токенов, от исполнения такого обязательства в предусмотренных законом случаях.

13Отсутствие инвестиционных и финансовых гарантий

13.1. BIOSPHERE является игровым программным продуктом и не позиционируется как инструмент инвестирования.

13.2. Использование Игры не является участием в коллективной инвестиционной деятельности.

13.3. Внутренние игровые показатели не отражают стоимость реальных активов.

13.4. Отображение потенциального призового вознаграждения не является прогнозом доходности или предложением приобрести инвестиционный продукт.

13.5. Пользователь не приобретает права на прибыль, имущество, долю или управление деятельностью разработчиков, партнёров либо спонсоров Игры.

14Изменение правил и обновления

14.1. Игровая механика и программный интерфейс могут обновляться для исправления ошибок, повышения безопасности и развития функциональности.

14.2. Изменения правил публикуются в доступном пользователям разделе Приложения.

14.3. Изменения, влияющие на существенные условия начисления или вывода цифровых вознаграждений, не должны применяться задним числом к окончательно начисленным призовым балансам, кроме случаев, прямо предусмотренных законом.

14.4. При изменении параметров призового алгоритма новые условия применяются с момента их вступления в силу в соответствии с опубликованными правилами.

14.5. Пользователь вправе прекратить использование Игры при несогласии с изменениями.

15Доступность и прекращение использования

15.1. Пользователь вправе прекратить использование Приложения в любое время.

15.2. Прекращение использования не означает автоматического удаления записей, ранее внесённых в публичный блокчейн.

15.3. Доступность интерфейса может временно ограничиваться в связи с техническими работами, угрозами безопасности или требованиями применимого законодательства.

15.4. Игровые данные и игровые балансы учитываются на сервере, а операции передачи STT и OES выполняются в блокчейне. До фактического вывода начисленный призовой баланс может учитываться серверной системой; дальнейшая доступность токенов после вывода определяется состоянием соответствующей блокчейн-сети и кошелька.

15.5. Прекращение работы веб-интерфейса само по себе не должно рассматриваться как прекращение обязательств, которые уже возникли и подлежат исполнению в соответствии с применимым законодательством.

16Интеллектуальная собственность

16.1. Название BIOSPHERE, графические материалы, игровые изображения, дизайн, тексты и программные компоненты охраняются в соответствии с применимым законодательством об интеллектуальной собственности.

16.2. Использование Игры не предоставляет пользователю исключительных прав на соответствующие материалы.

16.3. Компоненты с открытым исходным кодом могут использоваться на условиях опубликованных лицензий.

16.4. Пользователь вправе использовать доступный функционал исключительно в пределах настоящего Соглашения и применимых лицензий.

17Применимое законодательство и разрешение споров

17.1. Использование Приложения осуществляется с соблюдением обязательных требований законодательства страны нахождения пользователя и иных применимых правовых норм.

17.2. Пользователи, находящиеся на территории Российской Федерации, обязаны соблюдать действующие ограничения, относящиеся к цифровым валютам, цифровым правам и операциям с ними.

17.3. Настоящее Соглашение не отменяет и не ограничивает императивные нормы законодательства о защите прав потребителей, персональных данных и цифровых активах.

17.4. Возникающие разногласия рекомендуется первоначально разрешать посредством обращения через опубликованный канал связи, если такой канал предусмотрен.

17.5. При невозможности урегулирования спора применяются правила подсудности и компетенции, установленные соответствующим законодательством.

17.6. Положения настоящего Соглашения не могут рассматриваться как отказ пользователя от прав, предоставленных ему обязательными нормами закона.

18Заключительные положения

18.1. Настоящее Соглашение действует с момента его принятия пользователем.

18.2. Подтверждение согласия осуществляется посредством соответствующего действия в интерфейсе Приложения.

18.3. Если отдельное положение Соглашения признаётся недействительным, остальные положения продолжают действовать в той мере, в какой это допускается законом.

18.4. Актуальная редакция Соглашения размещается в открытом доступе в интерфейсе BIOSPHERE.

18.5. Пользователь подтверждает, что понимает игровую природу Приложения, особенности Web3-авторизации, правила использования игровых ресурсов и риски взаимодействия со сторонними цифровыми токенами.

18.6. Пользователь подтверждает, что участие в Игре является добровольным, основная игровая механика предоставляется бесплатно, а любые дополнительные действия с цифровыми активами осуществляются по его самостоятельному решению и с соблюдением применимого законодательства.

BIOSPHERE — экономический симулятор устойчивого развития.

Виртуальная экономика. Реальные принципы управления ресурсами. Ваша собственная стратегия.